Méthode

Les documents, pas les accusations

Kanlı Yalan suit une seule méthode : nous plaçons le récit officiel en regard de ce que consignent les documents officiels, nous en montrons les contradictions et nous laissons l'interprétation au lecteur. Notre méthode repose sur les principes élémentaires de l'examen des preuves : sources primaires, vérifiabilité et limitation de toute affirmation à ce qu'un document établit. Chaque étape du travail peut être retracée à partir des pièces du dossier.

Uniquement des sources primaires

Nous fondons chaque constatation factuelle sur un document : un jugement motivé, un rapport d'expertise ou d'autopsie, un procès-verbal d'examen des lieux. Nous reproduisons les citations dans leur orthographe d'origine ; lorsque nous ajoutons une appréciation ou une déduction, nous indiquons dans le texte qu'elle appartient expressément à l'auteur. Les dépositions ne servent que d'appui ; nous ne fondons jamais une constatation sur le seul témoignage. Le ouï-dire (hearsay), même lorsqu'il figure au dossier, n'est pour nous la preuve d'aucune allégation.

Ni plus, ni moins

Nous ne prêtons jamais à un document plus qu'il ne porte. Nous rapportons une constatation avec exactement le degré de certitude que le rapport lui donne : un rapport ADN faisant état d'une probabilité de concordance de 95 % ne sera pas présenté comme une « identification certaine ». La limite que fixe le rapport est aussi la nôtre ; nous ne convertissons ni la probabilité en certitude, ni la constatation en verdict.

Pas une accusation — une carte des contradictions

Nous n'accusons personne et ne rendons aucun verdict ; nous ne nous substituons à aucun tribunal. Notre seul objet est de mettre au jour les incohérences entre les pièces du dossier et de soutenir que les questions demeurées sans réponse doivent faire l'objet d'une enquête.

Le dossier entier, non une sélection

Nous mettons à disposition l'original électroniquement signé de chaque document cité dans le livre — ici, sur archive.org et dans notre paquet torrent signé. Tout lecteur attentif peut accéder à l'ensemble des sources et constater par lui-même que nous ne pratiquons aucune citation sélective.

Non pour être cru, mais pour être vérifié

Nous souhaitons que ce travail soit contrôlé. Nous invitons ouvertement les journalistes, les juristes, les experts en criminalistique et les chercheurs indépendants à éprouver notre méthode, à réexaminer l'archive et à critiquer nos conclusions. Nous nous engageons à publier toute correction reposant sur une source valable, accompagnée de cette source. Vos questions et objections peuvent nous être adressées depuis la page Contact.